Section 2000f: Survey for compilation of registration and voting statistics; geographical areas; scope; application of census provisions; voluntary disclosure; advising of right not to furnish information